вторник, 18 августа 2009
Why is a Raven Like a Writing Desk?
«Охотники» - весьма милый сюжет. Вампирcкая тематика. Однако не цепляет… Всё довольно банально, и Снейп как отрицательный персонаж ну вообще не воспринимается. Можно почитать ради няшного Драко.
Why is a Raven Like a Writing Desk?
Why is a Raven Like a Writing Desk?
Why is a Raven Like a Writing Desk?
Why is a Raven Like a Writing Desk?
Why is a Raven Like a Writing Desk?
Гермиона у зеркала:
- Свет мой зеркальце, скажи, да всю правду доложи я ль на свете всех милее, всех румяней и белее?
- Ты прекрасна спору нет, но румяней и белее одновременно - это нонсенс.
Гарри Поттер громко плачет. Потому что плачет в рупор….
Свежий взгляд на старый боян:
Волдеморт: Стакан наполовину пуст.
Дамблдор: Стакан наполовину полон.
«Кому стакан, а кому аквариум», - тоскливо подумал Снейп, взмахнув плавником.
Волдеморт: Стакан наполовину пуст.
Дамблдор: Стакан наполовину полон.
Снейп: *Разбивает стакан* Всё! Нет больше никакого стакана! Нет!
*В комнату заглядывает Нео*
Нео: Ложку не одолжите?
Снейп: И ложки нет! Нет никакой ложки!
Из интервью со Снейпом:
- Какую надпись вы поместили бы на дверях Школы?
- Бойтесь вервольфов, тихонько скулящих, злых анимагов и выживших мальчиков.
- Лучший способ поднять настроение?
- Давая классу сложное задание, определить в одну группу Лонгботтома, Уизли и Поттера, а Грейнджер отправить в другой конец кабинета.
- Почему день сменяется ночью?
- Чтобы таким, как Поттер, было чем заняться.
- Женщина - загадка?
- Точно. Иногда смотришь и думаешь: что ЭТО?
- Ваши самые маловероятные слова?
- Молодец, Поттер.
- Свет мой зеркальце, скажи, да всю правду доложи я ль на свете всех милее, всех румяней и белее?
- Ты прекрасна спору нет, но румяней и белее одновременно - это нонсенс.
Гарри Поттер громко плачет. Потому что плачет в рупор….
Свежий взгляд на старый боян:
Волдеморт: Стакан наполовину пуст.
Дамблдор: Стакан наполовину полон.
«Кому стакан, а кому аквариум», - тоскливо подумал Снейп, взмахнув плавником.
Волдеморт: Стакан наполовину пуст.
Дамблдор: Стакан наполовину полон.
Снейп: *Разбивает стакан* Всё! Нет больше никакого стакана! Нет!
*В комнату заглядывает Нео*
Нео: Ложку не одолжите?
Снейп: И ложки нет! Нет никакой ложки!
Из интервью со Снейпом:
- Какую надпись вы поместили бы на дверях Школы?
- Бойтесь вервольфов, тихонько скулящих, злых анимагов и выживших мальчиков.
- Лучший способ поднять настроение?
- Давая классу сложное задание, определить в одну группу Лонгботтома, Уизли и Поттера, а Грейнджер отправить в другой конец кабинета.
- Почему день сменяется ночью?
- Чтобы таким, как Поттер, было чем заняться.
- Женщина - загадка?
- Точно. Иногда смотришь и думаешь: что ЭТО?
- Ваши самые маловероятные слова?
- Молодец, Поттер.
понедельник, 17 августа 2009
Why is a Raven Like a Writing Desk?
Why is a Raven Like a Writing Desk?
Работаю. Медленно, но верно.
Французские фразы упорно не хотят ложиться на великий и могучий. Обилие местоимения, повторов, придаточных предложений - жуть.
То ли сам автор коряво пишет, то ли мысль французская излагается совершенно иначае - хз. Факт остаётся фактом: в оригинале фик читается легко, а в русском переводе - корявенько)
Посоветую переводчику ещё и гамму поискать.. А то у меня тоде довольно оригинальный взгляд на построение фраз.
Розенталь теперь настольная книга)
Французские фразы упорно не хотят ложиться на великий и могучий. Обилие местоимения, повторов, придаточных предложений - жуть.
То ли сам автор коряво пишет, то ли мысль французская излагается совершенно иначае - хз. Факт остаётся фактом: в оригинале фик читается легко, а в русском переводе - корявенько)
Посоветую переводчику ещё и гамму поискать.. А то у меня тоде довольно оригинальный взгляд на построение фраз.
Розенталь теперь настольная книга)
Why is a Raven Like a Writing Desk?
Why is a Raven Like a Writing Desk?
Why is a Raven Like a Writing Desk?
Why is a Raven Like a Writing Desk?
Юст - от UST (Unresolved Sexual Tension) Сексуальное напряжение не находящее выхода.
Свун - (от англ. swoon — «обморок») — заимствованный из английского языка и из Западной субкультуры современный молодёжный сленговый термин, наиболее распространённый в блогосфере, для обозначения сильного эмоционального состояния счастья, волнения или возбуждения в результате переполнения чувствами по отношению к чему-либо или к кому-либо, по ощущениям подобно состоянию, близкому к обморочному при контакте с предметом своего обожания; иногда используется для обозначения самого́ явления чрезвычайно сильного увлечения чем-либо или кем-либо; реже применяется для обозначения самого́ объекта обожания.
Заимствованное слово «swoon» в английском языке в современном словоупотреблении также обозначает сильные эмоции счастья или волнения.
Для обозначения физического обморока, как медицинского понятия, в английском языке используются слова «fainting» и «syncope».
«мой свун в футболе это Зидан», «аццкий свун», «мощный свун», «немеряный свун», «полнейший свун», «прощай моск, привет свун», «быть в свуне», «впадать в свун», «уходить в свун», «С Новым Свуном!», «Чем глубже свун — тем толще джоннидеппы»
См. также: свунист, свуниться, свунящийся…
Свун - (от англ. swoon — «обморок») — заимствованный из английского языка и из Западной субкультуры современный молодёжный сленговый термин, наиболее распространённый в блогосфере, для обозначения сильного эмоционального состояния счастья, волнения или возбуждения в результате переполнения чувствами по отношению к чему-либо или к кому-либо, по ощущениям подобно состоянию, близкому к обморочному при контакте с предметом своего обожания; иногда используется для обозначения самого́ явления чрезвычайно сильного увлечения чем-либо или кем-либо; реже применяется для обозначения самого́ объекта обожания.
Заимствованное слово «swoon» в английском языке в современном словоупотреблении также обозначает сильные эмоции счастья или волнения.
Для обозначения физического обморока, как медицинского понятия, в английском языке используются слова «fainting» и «syncope».
«мой свун в футболе это Зидан», «аццкий свун», «мощный свун», «немеряный свун», «полнейший свун», «прощай моск, привет свун», «быть в свуне», «впадать в свун», «уходить в свун», «С Новым Свуном!», «Чем глубже свун — тем толще джоннидеппы»
См. также: свунист, свуниться, свунящийся…
Why is a Raven Like a Writing Desk?
«Недетские истории» - длинно, сюжетно, целая эпопея. Романс слабый, акцент сделан больше на поколении-некст. Не дочитала.
«Неприкасаемые» - какая-то муть совершенная. Много ОП. Не дочитала.
«Не стой на пути у высоких чувств» - няшно, много гормонов. Школьные истории. Зарождение чувств. Рекомендую!) В лучшее.
«Оранжерейный цветок» - няшно, Школьные истории, Зарождение чувств. Рекомендую. В лучшее.
«Простая история» - юморно. Г, Д, Снейп и Люпин едут на озеро в отпуск. Зарождение чувств. Роман в письмах. Рекомендую! В лучшее.
«Точка опоры» - мило, но не цепляет. Можно почитать.
«Неприкасаемые» - какая-то муть совершенная. Много ОП. Не дочитала.
«Не стой на пути у высоких чувств» - няшно, много гормонов. Школьные истории. Зарождение чувств. Рекомендую!) В лучшее.
«Оранжерейный цветок» - няшно, Школьные истории, Зарождение чувств. Рекомендую. В лучшее.
«Простая история» - юморно. Г, Д, Снейп и Люпин едут на озеро в отпуск. Зарождение чувств. Роман в письмах. Рекомендую! В лучшее.
«Точка опоры» - мило, но не цепляет. Можно почитать.
01:00
Доступ к записи ограничен
Why is a Raven Like a Writing Desk?
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
Why is a Raven Like a Writing Desk?
воскресенье, 16 августа 2009
Why is a Raven Like a Writing Desk?
Favourite sky
gloriaskott
Для вас!

gloriaskott
Для вас!

Why is a Raven Like a Writing Desk?